Oi gente! Assustaram com o título do post? Pois é, eu também! Mas vou contar o que aconteceu, pra vocês não acharem que eu fiquei doida, pelo menos não por causa disso!
Agora à tarde, enquanto tava procurando as coisas sobre a viagem à Lua e o Júlio Verne na internet, chegou um e-mail meio doido de uma amiga da minha mãe, a Mariana, contando de uma lição de casa da aula de inglês dela. Ela teve que traduzir um texto que saiu na Nature (pra quem não sabe, é uma revista científica bem importante), sobre 150 anos das descobertas do tal Maxwell do título, o LHC (o grande colisor de hadrons, aquele que diziam que ia criar um buraco negro lá na Suíça) e as revoluções que as experiências que estão sendo feitas lá podem provocar na Física. E, como sabe que eu curto Ciência, mandou o texto pra mim, achando que eu podia explicar o que ela não tava entendendo nem em Português!!!
Bom, eu curto Ciência mas não sou nenhum gênio (apesar da minha mãe falar pras amigas dela que eu sou!). Então aproveitei que hoje é dia de Paideia – o programa de rádio sobre ciência que eu costumo escutar, não lembro se já falei dele aqui… – e mandei umas perguntas pro pessoal do programa, pra ver se dá pra entender um pouco… Mas acho difícil… Mais uma vez eu digo: acho que só tendo aulas de Física com o Einstein mesmo!
Então, pra quem quiser saber mais, acho que o Paideia pode ajudar um pouquinho… O programa começa às seis da tarde, no rádio em 95,3 fm (aqui em São Carlos) e tem também na Internet, o endereço é o www.radio.ufscar.br. Achei também uma coluna lá no blog do Prof. Adilson que ajuda um pouco… E aqui embaixo eu coloco o e-mail da Mariana e o link pra Nature, afinal de contas de repente tem algum gênio de verdade circulando aqui pelo blog…
Bjos e até amanhã, que hoje ainda tenho que estudar um monte!
“Oi Lau! Tudo bem com você?
Falei com a sua mãe hoje, disse que tinha pensando em você na minha aula de Inglês, e ela falou para eu escrever pra você, que você ia gostar.
É o seguinte: na aula a gente teve de traduzir um texto sobre Física, da Nature, e mesmo em Português eu não consegui entender quase nada!!!! (rs) Aí pensei se você não podia me dar uma ajuda…
O texto falava sobre a relação entre as descobertas do físico escocês James Clerk Maxwell, em 1861 (há 150 anos!), e as experiências que estão fazendo lá no LHC, na Suíça, sabe? Bom, a grande contribuição do Maxwell foi ter mostrado que três fenômenos aparentemente separados – a eletricidade, o magnetismo e a luz – eram, na verdade, um mesmo fenômeno, que ficou conhecido como eletromagnetismo. Depois dele, e de sua teoria e de suas equações, os físicos continuaram trabalhando e construíram o que é chamado de “modelo padrão”, que engloba, segundo o texto, três das quatro forças da natureza: o eletromagnetismo e as forças fraca e forte que atuam nas partículas subatômicas. Mas parece que ficou faltando alguma coisa, e o que eles estão procurando lá no LHC é o Bóson de Higgs, uma partícula que os cientistas acham que deve interagir com os elétrons, quarks e outras partículas, dotando-as de massa. Mas o que é que isso tem a ver com o Maxwell? Então, o texto diz que se for isso mesmo, será possível ao tal “modelo padrão” explicar o Universo como o conhecemos!
Enfim, já não entendi muito coisa até aí, mas tem mais! Parece que o que os físicos querem mesmo é construir uma teoria unificadora que revelará como todas as partículas e forças já observadas são apenas manifestações diferentes de um único sistema, que poderia ser expressado em um único modelo matemático! E aí surgem mais umas teorias que parecem surreais – imagine você que foi o próprio editor da Nature que usou esse termo, “surreal” -, como as da supersimetria, da Teoria das Cordas, do Universo holográfico e a das 11 dimensões…
Acho que já deu pra você saber do que eu estou falando, não? Só uma última coisinha que me chamou a atenção: um físico inglês, chamado John Ellis, fala no texto que o legal mesmo ia ser não encontrar o Bóson de Higgs lá no LHC, porque aí eles iam ter de começar tudo de novo, ter novas ideias… Pode?
É isso, querida. Espero que você possa me ajudar!
Um beijão pra você e dá um beijinho na sua mãe também, tá?
Mari”
É isso aí gente! Alguém se habilita? Ah, aqui vai o link pro artigo da Nature: http://www.nature.com/news/2011/110316/full/471286a.html
viagensdalaura 